Do I need to endorse the deposited checks?

Yes, checks still require a proper endorsement on the back of the check. Checks not properly endorsed may be rejected.